BVLGARI 寶格麗Serpenti 銳意進取的蛻變力，與現居倫敦的希臘時尚設計師Mary Katrantzou異想天開的想象力碰撞出驚喜的火花。透過Mary Katrantzou的獨特視角，譜寫寶格麗經典Serpenti through the eyes of…設計師聯名專案的新篇章。

BVLGARI

羅馬珠寶世家寶格麗最新皮具配飾聯名系列的合作設計師Mary Katrantzou，因其繁花似錦的創作而被譽為“印花女王”，將充滿詩意、活力奔放的風格融入寶格麗如夢似幻的設計之中，賦予寶格麗靈蛇以全新的生命力和活力。

BVLGARI

BVLGARI

BVLGARI

此次合作系列包袋共推出三種款式——

Serpenti Metamorphosis

刺

繡手提

包袋

、

Serpenti Metamorphosis

蛇柄手提

包袋

和

Serpenti Metamorphosis minaudière

晚宴包

，以及精選織物系列。本次合作系列包袋玩轉高階定製工藝、精雕細琢的細節變化和俏皮有趣的珠寶設計風格，精選系列所有包袋的內部均配有金屬銘牌，印有“Mary Katrantzou x BVLGARI” 字樣。

BVLGARI

將靈蛇如夢似幻的變形力與蝴蝶美輪美奐的蛻變力相結合，Mary Katrantzou 生動地傳達了嚮往重生、進化和變革的樂觀姿態。以小羊皮革款經典 Serpenti Top Handle包袋作為畫布，這位希臘時尚設計師透過栩栩如生、引人入勝的立體刺繡，生動呈現出蜿蜒盤繞的靈蛇逐漸蛻變，最終成為一群翩翩起舞的蝴蝶的過程。在這花團錦簇、充滿想象力的設計之中，經 Mary Katrantzou 妙手改造的蛇首搭扣脫穎而出，令人心馳神往。

BVLGARI

聯名系列包袋廣告大片由法國時尚攝影師Hugo Comte掌鏡，俄國超模兼慈善家Natalia Vodianova傾情演繹。Natalia身著Mary Katrantzou為其定製的連體褲，巧妙呼應包袋設計靈感。

據悉，本精選系列將於4月15日開始在寶格麗精品店及官網 Bulgari。cn 發售。線上預售自3月21日起已開放。

ELLE

對話

Mary Katrantzou

——

ELLE

：這一次為什麼想到和寶格麗進行合作呢？寶格麗最吸引你的地方，是什麼？

寶格麗的根源就在希臘和羅馬。寶格麗是這個系列不可或缺的組成部分，包括其經典的高階珠寶作品和源自上世紀60年代的不羈歷史傑作。寶格麗的創始人SotirioBulgari是一位希臘銀商，後遷居羅馬，並在那裡創立了寶格麗。在寶格麗的設計中，我能感受到這位創始人的雙重背景，而從美學的角度來說其設計可謂自成一派。研究他們的檔案庫，解構其傳承背後的象徵意義，讓我覺得我們在美學上有很多共通之處。我們都崇尚和諧與平衡，追求無畏精神的同時始終眷戀永恆的優雅，以及我們都鍾愛對大膽色彩的運用。從創意的角度來說，與寶格麗合作是順理成章、水到渠成之事，因為我們對自己的設計物件有著相似的認識，也抱著相同的欣賞態度。

ELLE

：這一季與寶格麗合作的印花系列，會跟以往的印花系列有什麼不一樣呢？

寶格麗讓我對配飾的世界有了更多且更深入的瞭解。在此之前我從未參與過如此精巧、獨具匠心的包袋製作。我希望可以將高階定製成衣中的刺繡技術和高精密度的工藝融入到寶格麗的配飾系列中。在這次聯名中，寶格麗Serpenti Metamorphosis系列刺繡包融合了印花元素和富有細節感的立體刺繡技術，每個單品都略有不同，經過位於巴黎刺繡坊的妙手和寶格麗在皮革處理上的精巧手工藝，最終呈現出由蜷縮的蛇幻化成為一群繽紛蝴蝶的美麗景象。

ELLE

：你在數字印花設計上的革新，曾被稱為“數字革命之女”，你是怎麼看待這個稱號的？

成為數字革命中的一部分意味著需要抓住新技術所帶來的機會。作為第一批體驗並應用數碼印花的設計師之一，這推動了我超越過去的自己，以找到新的表達方式。我的系列創作展現了當今世界數字技術和傳統手工藝和諧共生的狀態。多年來，影象塑造一直是我的系列裡恆定不變的元素，而在這次和寶格麗的合作中，影象塑造也無處不在，尤其在絲巾的創作中，靈蛇以螺旋式纏繞的方式化作一群翩翩起舞的蝴蝶，而蝴蝶又幻化成為花朵，美輪美奐。

ELLE

：經常從你的作品可以看到很多民族元素，除了之前的青花瓷系列，會有想過把其他中國傳統元素加進你的設計裡面嗎？

生活中的很多事物都是我發現美的靈感來源，設計、電影、自然、藝術和日常物件等。我一直從中國悠久的文化傳承中感受到無盡的靈感來源。我非常希望能更深入地探究中華文化的核心，並以我自己的創意手法在未來個人系列中展現出來。

ELLE

：每次創作之前，你是如何獲取靈感的？可以給我們分享一下你的創作流程嗎？

作為希臘人，在我創作的系列中希臘的文化必然是必不可少的存在。我第一次時裝秀的靈感來源於希臘建造的波塞冬神廟，那是我首次時裝秀的地標性地點。創意始終是我創作過程中的重點，因此在設計過程中我不斷探索色彩、形式和工藝。對我而言，與寶格麗合作是水到渠成之事。標誌性的靈蛇圖紋象徵著蛻變、女性力量及重生。每個人的一生中都經歷著轉變，靈蛇轉化成蝴蝶就是蛻變的一個典型又唯美的例子。我靈感來源的一個關鍵部分，是參觀BVLGARI在羅馬的檔案館，並從他們60年代設計的腕錶中汲取靈感。用一個詞來形容這個系列的靈感來源的話，那就是：蛻變。

ELLE

：在你的設計裡面，印花佔了一個非常重要的位置。為什麼偏偏是印花元素呢？

回想2008年，也就是我個人品牌成立的那一年，時尚界的主流審美還是極簡主義。而我想透過圖案設計和大膽的色彩創造出自己的視覺語言，併發出自己的聲音。最開始的時候，印花被定義為只是簡單的裁剪或者是褶皺拼接，現在印花則是將影象當作敘述品牌故事的主要元素。在這一系列裡，我想在視覺上展示靈蛇蛻變變形的這一過程。我的目標在於為Serpenti這一經典形象創造新的永恆單品，為寶格麗的歷史新增新的篇章。

ELLE

：有計劃開拓中國市場嗎？

2016年的時候，我們在北京展示了秋冬系列，那時我就被中國女性與生俱來的獨特風格所吸引。作為世界上最重要的奢侈品市場之一，中國是一個歡迎並尊重和欣賞創造力的國家。這次與寶格麗合作的配飾和香氛系列也是讓中國市場能夠認識到我的作品的一個機會。代表著永恆與經典的奢侈品品牌寶格麗在中國有著強大的受眾度及消費者群體和市場滲透力，我想沒有比寶格麗更合適的合作伙伴了，這是讓中國消費者感受到我成衣系列之外作品的絕佳時機。

ELLE

：當初是因為什麼，你選擇了服裝設計這個行業呢？

我的母親是一名室內設計師，所以我從小就接觸設計，這也激發和培養了我的創造力。我就讀於羅德島設計學院，學習建築學，但直到我在中央聖馬丁學院做了3個月的交換生，我才意識到我想探索時尚。學習了建築學之後，我學會了平衡和比例等一些基礎知識，這使我能夠將其以同樣的原則運用於時尚之中。直到你回想起來，你才會意識到你的成長歲月對你有多麼大的影響。

TAG: 寶格麗系列ELLE靈蛇印花