As if 和 as though 基本上沒有什麼區別，有的話也是微乎其微的，那就是前者比後者正式和常見，但在實際應用中它們經常被交替使用，基本上是雙胞胎，因此我們也沒必要去細分了；當然如果要較真的話，就優先使用 as if 了。

首先，as if 和 as though 是從屬連詞，顧名思義它們要接從句；因為 as if 和 as though 意為“好像，似乎”，它常跟一般過去時連用，有以下兩種情況：

一、當 as if/as though 表示的是當前的不真實的情況或想象的情況

He looks as if he knew the answer。

他看起來好像知道答案。

解析：這句的真實情況是：他不知道答案，或者說他知道答案只是被想象出來的。

The floods were rising and it was as if it was the end of the world。

洪水正在上漲，就好像是世界末日。

解析：這句的真實情況是：不是世界末日，或者說世界末日只是被想象出來的。

二、當 as if/as though 之前的動詞用的是一般過去時時，後面的從句用一般過去時，那麼具體是否是真實的情況要依據具體的上下文來判斷

He looked as if he knew the answer。

他看起來好像知道答案。

解析：他到底知不知道答案，要根據具體的上下文來判斷。

但是實際上，as if 或 as though 還可以跟其他時態連用，常見的還有一般現在時和完成時，此時它們所表示的情形要截然不同。

一、as if/as though 與一般現在時連用，表示討論的情況是基於事實或現實，例如：

He looks as if he doesn’t like to talk about those years。

他看起來好像不喜歡談論那些年。

解析：這裡用一般現在時，表示 he doesn‘t like to talk。

He looks as if he has the knowledge of her whereabouts。

他看起來好像知道她的下落。

解析：這裡用一般現在時，表示 he has the knowledge of her whereabouts。

二、as if/as though 與完成時連用，有以下兩種情況

1。 討論的是過去的不真實的情況，此時從句用過去完成時，例如：

He seems as if he hadn’t slept for days。

他好像好幾天沒睡覺了。

解析：這句暗示的是：他好像好幾天沒睡，但他可能有睡，或者我們不知道他有沒有睡。

2。 討論的是過去的真實的情況，此時從句用現在完成時，例如：

He seems as if he hasn‘t slept for days。

他好像好幾天沒睡覺了。

解析：這句暗示的是：he hasn’t slept for days。

3。 當 as if/as though 之前的動詞用過去時時，那麼 as if/as though 從句中的現在完成時變成過去完成時，而過去完成時保持不變；那麼同理，到底情況是不是真實的，要根據具體的上下文來判斷，例如：

He seemed as if he hasn‘t slept for days。

他好像好幾天沒睡覺了。

解析：他到底是不是好幾天沒睡了，要根據具體的上下文來判斷。

總結一下，as if 和 as though 與時態的關係就是一個判斷情況是否真實的一個結果；情況屬實的話，用情況發生時間對應的時態，不屬實的話，用情況發生時間對應時態的前一個時態。

TAG: thoughhe從句解析