哦哇資訊網

精通漢語的胡志明,在獨立建國後,為啥立馬下令越南廢除漢字?

由 靜雅志偉 發表于 汽車2021-12-07

早在秦始皇時期就征服了百越,並設立了象郡。到了漢朝時期,又被漢武帝所征服,而以前的越南使用的都是漢字,人們所讀的書,也都是儒家經典。

在越南以及中國的典籍裡,均有提到有關安陽王在越北稱王的傳說。

據中國典籍《水經注》引《交州外域記》中記載:“後蜀王子將兵三萬,來討雒王、雒侯,服諸雒將,蜀王子因稱為安陽王。”

安陽王在位時,適值秦始皇統一中國時期,以及平定百越族的時期。在公元前214年時,秦派軍攻百越,安陽王也向秦朝表示臣服,於是秦朝便在越北地區設定了象郡。而象郡的轄境北達今貴州南部,南至今越南中部。

之後,法國的侵略越南,而中國同時也處於危難之際,無暇顧及越南,因此越南曾落入了法國的統治之下。

在法國的侵略下,越南也爆發了獨立鬥爭革命,而當時在越南,有一個我們都很敬重的老朋友,他就是胡志明,同時他也是越南獨立革命的重要人物。

在胡志明青年時期,便致力於抗擊法國統治,而越南被日本佔領之後,他還帶領著當地人,去抗擊來自日本的侵略者。可以說,胡志明的一生都是在戰鬥中度過的。

直到二戰結束之後,越南獲得了獨立,之後胡志明又在60年代時,抗擊了美國的侵略,當時的胡志明的越南與我們中國的關係還是相當好的。

胡志明與中國的友好關係,是因他曾在中國生活了20多年,因此他不但會說流利的中國話,還會寫一手漂亮的毛筆字。

也是在中國生活的那段期間,胡志明和我國的領導人建立了良好的關係。胡志明之所以能打敗所有的敵人,實行南北統一,這和當時的中國人民在軍事、財政、人力以及物力上的無私援助,是分不開的。

然而,就是這樣的一位“老朋友”,卻在越南獨立建國之後,就迫不及待地下令要廢除漢字,並推行以羅馬拉丁字母為基礎的越南文字——國語字。並且還在之後的憲法中規定,只有會讀寫國語字的公民,才能擁有被選舉權,於是在這樣的舉措之下,漢字也就徹底地與這塊土地斷絕了關係。

那麼,為何精通漢語、與中國關係良好的胡志明,在獨立建國之後,立馬就下令讓越南廢除漢字呢?

究其原因有三點:

第一:法國殖民統治者導致了越南的漢文化斷代。

在新航路開闢之後,西歐國家便先後的走上了殖民掠奪的道路,而法國便是其中之一。當大清帝國被列強們壓迫得自身難保,當然也就無暇顧及越南了。

於是,1885年,在中法戰爭結束之後,清政府就被迫與法國簽訂了《中法新約》,條約中,中國放棄了對越南的宗主權。

在法國開始對越南進行殖民統治時,自然就要按照他們的利益訴求,讓越南人學習法語。如此一來,在越南使用了上千年的漢語,便出現了嚴重的斷代。透過法國人的干預,讓越南不再是人人說漢語了。

第二:歷史因素。

在越南被殖民化之後,漢字以及字喃都遭到了廢除,之後的越南便開始使用拉丁文字。因此,越南便發生了嚴重的文化脫節。而在建國之後的越南條件很差,而漢語和漢字作為漢民族沿用了數千年的文字,其博大精深以及文化底蘊,使它很難學習。如果讓當時的越南老百姓學漢字的話,將會非常的吃力。

因此,為了讓當時的越南人們能夠早點脫盲,就使用了簡單的拼音來代替漢字,這樣學習就變得容易了。因此,拼音就很快在越南開始得到了推廣。

第三:那就是告訴世界,越南是一個民族獨立的國家。

作為一個領導者,胡志明自然是不想別人認為,越南是一個依附於中國的、有國號的民族,此時他只是作為一個合格的政客去考慮這個問題。在絕對的利益面前,容不得他去想什麼同志加兄弟。擁有自己的文字,越南國內的民眾才能擁有同樣的文化,其民族的凝聚力才能更強。這也是胡志明廢除漢字的一大原因。

對於胡志明廢除漢字的舉動,站在他們的角度上其實也是很合理的,我們也不能站在道德高地上說起忘恩負義。只是,如今的越南卻是真正的做到了恩將仇報,著實是相當不地道了。

對此,你怎麼看呢?

參考資料:《水經注》、《中法新約》

圖片來源於網路,如有侵權,聯絡刪除!

TAG: 越南胡志明漢字之後法國