移民就是加入外國國籍嗎？

“護照”和“綠卡”是一回事嗎？

很多人分不清“移民”、“綠卡”和“國籍”這三者之間的關係，談及“移民”，都會有上面的疑問，不僅誤認為移民就是要加入外國國籍，還錯把綠卡和護照當成是一回事，但事實並非如此。

綠卡

綠卡

（Permanent Residence）是永居的簡稱，即外國人

永久居留身份證

，是一個國家發給在本國學習、工作或定居的外國人的居留證件。

綠卡（永居）和普通簽證的區別是：

簽證都是有類別的，

如旅遊簽證、學習簽證、工作簽證等，並且簽證都是有時間限制的，如：三個月，一年，兩年等等。

而綠卡是沒有類別和時間限制的，

你可以在這個國家做任何合法的事情。儘管綠卡有五年或十年的到期日期，但只要你在這個國家一直居住，你的綠卡可以一直延期的。

護照/國籍

護照

是一個國家的公民出入本國國境和到國外旅行或居留時，

由本國發給的一種證明該公民國籍和身份的合法證件。

護照是公民旅行透過各國國際口岸的一種通行證明。

辦理一個國家的“護照”，就意味著申請人正式擁有該國國籍，成為了該國家的公民之一。

國籍（Citizenship）是指一個人擁有一個國家的公民法律資格，他/她享有這個國家公民的一切法律權利和義務。

移民

移民（Immigration）是指一個人從出生國家到另外一個國家長期工作或定居。

移民分永久居留和入籍兩種

永久居留權可以無限期地居住在該國家但仍保留中國國籍

入籍是加入外國國籍，成為該國公民

只要取得他國的綠卡（永居）即算是移民。大部分歐美國家，在取得綠卡3-5年後就可以申請入籍。

綠卡和國籍的相同點

兩者都可以在一個國家永久居留，如：學習、工作、創業或定居，和本國人一樣交稅，和本國人享受一樣的社會福利等等。

在經濟和社會生活領域，中國綠卡等同於中國身份證。

綠卡和國籍的區別

01

享有的權利不同

持有一個國家的“護照”，就完全和當地公民一樣，除了綠卡享有的福利外，還享有當國的政治權利，包括選舉權與被選舉權；以及納稅、兵役等公民義務也同樣需要履行。

02

綠卡有望轉化為護照

在獲得永久居留權後，如果能達到移民法案所規定的相應的居住、語言等要求，可以申請入籍，入籍申請獲批後，即可獲得該國“護照”。

簡單來說，綠卡=永久居留權；

護照=國籍，公民身份；

兩者之間主的區別在於政治權利。

入籍會失去中國國籍，所以很多中國綠卡持有者並不想入籍，一直以中國護照+外國綠卡的身份在國外居住，他們稱為“華僑”。只有取得他國國籍後才稱為“華裔”。

TAG: 綠卡國籍護照入籍公民