◆高連興
就在中國迎來一年一度的春節之際, 1月21日,橫濱市山手中華學校的孩子們挑戰“世界最大的用餃子拼成的詞語”,獲得了吉尼斯世界紀錄認證。這所學校附近的不少日本居民,也受邀參加了這場活動,一起感受中國春節習俗的魅力,受到廣泛好評。
事實上,不僅是橫濱山手中華學校挑戰吉尼斯世界紀錄吸引了日本媒體與公眾的廣泛關注,春節期間熊貓香香迴歸中國,也在一定程度上掀起了一股“中國文化熱”的現象。據日媒報道,上野動物園門前排起了長隊,有日本遊客表示自己從19日開始連續兩日前來參觀,即便排隊時間達到3個小時也樂此不疲,並表示:“
想要表達感謝(它)長到這麼大。
”
從打破世界紀錄的“千人萬餃”,到“熊貓香香”,可以看到中國文化在日本民間具有極高的人氣。這份高人氣,源於中日兩國文化之間具有強烈的共鳴性,它與兩國民族文化的根基有著密切關係。
中日兩國從文化根源上來看同根同源,歷史上兩國的文化交流活動非常頻繁,只是在各自發展的道路上衍生出了獨具特色的個體風格。而這種差異化,恰恰是彼此之間最為吸引人的地方。中國的美食文化、節日文化會讓日本民眾感受到傳統文化中的親切;而日本文化中的精緻、典雅,也會讓中國民眾感受到東亞文化中特有的內斂、儒雅與純粹。
不可否認,在政治層面上,中日兩國存在一定分歧,但是這並不能阻礙兩國在文化層面上的交流互動。
加強國與國之間的文化互動,這是消除國家分歧、增進國家人民之間互相瞭解的最有效手段。
事實上,中國改革開放之初,日本就曾憑藉著《追捕》、《遠山的呼喚》等一系列經典電影在中國民間掀起熱烈的討論,日本影星高倉健甚至成為橫跨中日兩國的“國民級偶像”。其去世時受到了中國從民間到官方的一致悼念,中國外交部表示“高倉健是國人熟悉的藝術家,為促進中日文化交流作出過重要的積極貢獻。”高倉健是上世紀八十年代日本文化的象徵符號之一,彼時正是中日文化交流最頻繁的年代,也是雙方政治關係最為和諧的時代,可見
文化不僅可以促進兩國之間的交流,某種程度上還會對政治上的分歧有效化解。
八十年代,中日兩國的文化交流主要由日方主導。到了今天,中國方面應加強對於日本的文化交流互動,尤其是兩國民眾都較為熟悉的傳統節日文化、藝術文化、美食文化等。
如橫濱山手中華學校“千人萬餃”這樣的活動,是根植於兩國民眾之間的文化交流活動,更接地氣、更民間。它的模式不能停留於政府層面,而是應當發揮當地僑胞組織、僑胞團體的力量。這類活動淡化了官方活動帶來的嚴肅性與政治敏感性,活動的意義和內容會更加純粹,也更容易被普通民眾接受和喜愛,並願意積極主動地參與其中。
不僅是餃子,還有端午食粽、清明祭祖等,這都是中日兩國共有的文化現象,但在細節之處有明顯的差異,具有本國特有的文化屬性。倘若在日華僑團體可以由此入手,
讓日本民眾能夠感受到既熟悉又新鮮的中國文化,加強日本民眾對於中國的喜愛,那麼兩國就能實現“從文化破冰,到政治破冰”的遠大夢想。
猜你喜歡
- 2023-02-042021中國城市文化創意指數總榜單釋出,北京連續四年霸榜
- 2023-01-30規範管理盡職責 築基提質顯成效——省文化和旅遊廳持續推進“雙減”工作有序發展
- 2023-01-25新蔡縣河塢鄉舉辦“歡樂中國年奮進新徵程”腰鼓大賽活動
- 2023-01-23趣說國人姓名的傳承基因⑩---純文字
- 2022-12-27致敬!55歲三浦知良赴葡甲談簽約,活到老踢到老到處是他的賽場