一部「中國創造」的偉大作品,它最好的改編應該是「中國製造」。
騰訊真人劇版《三體》1 月 15 日晚 9:30 上線了!
尊重原著,創新改編,全員演技派,懸疑和神秘感爆棚,想象充滿張力,VIP 價格還實在,這就是無數人期待已久的《三體》!
僅開播 1 小時,《三體》在騰訊影片站內熱度值突破了 2。5 萬,成為騰訊影片開播熱度最快破 2 萬的劇集,
打破了騰訊影片劇集首日熱度值紀錄
,連夜霸榜微博熱搜。
2023 年第一爆款,非它莫屬了。
褒貶不一,粉絲線上 battle
拍《三體》,不飽受爭議是不可能的,哪怕是影片巨無霸騰訊。
不出意料,騰訊真人劇版《三體》開播不到 24 小時,網上就吵翻了天。
能引發這麼多人線上激情 battle 的電視劇近幾年少之又少,不管怎麼說,騰訊影片絕對賺夠了熱度。
有爭議性的影視劇才有熱度,對於投資方和創作團隊來說,只要有持久的熱度,後續一切都好說。
作為一個《三體》重度原著粉,不久前剛「破壁」了 B 站《三體》動畫,今天我決定化身三體觀察員,好好觀察一下地球人的這部影視劇。
對了,本三體人思維透明,該誇誇,該說說。
我看得出騰訊影片的誠意
無論最終作品呈現效果如何,騰訊真人劇版《三體》的態度觀眾是能感覺到的。
第一點誠意,在於對原著的尊重。
《三體》原著是一部優秀作品,大劉對故事情節的把控爐火純青,因此成功改編《三體》第一要素就是尊重原著,不要亂改或瞎改。
從前 4 集來看,騰訊真人劇版《三體》做到了這一點,能展現戲劇性的衝突情節、對情節有重大推動作用的劇情、構成三體宇宙必不可少的元素等等都進行了踏實的呈現。
紅岸基地劇情
楊冬劇情
科學邊界劇情
第二點誠意,在於對觀眾的尊重。
《三體》是中國超級 IP,多少演員想要帶資進組,多少製作團隊想拿到專案,這些大家應該都懂,而從選角和特效呈現來說,觀眾們可以放心了。
或許部分選角不太對味,但看得出來演員是用心認真選的,特效場景也看得出來用心做了,沒有草草敷衍了事。
第三點誠意,在於騰訊影片對 VIP 的尊重。
近幾年,各大影片平臺對 VIP 服務內容頻頻「最佳化升級」,使用者頗有不滿。
昨晚我開了騰訊 VIP,前面 3 個月 15 元/月,昨晚一次性上架了 4 集,
接下來一個月到 2 月 14 日總共播出 30 集,平均約 0。5 元/集
,還是挺良心的。
不想花錢也可以免費看,會員在情人節那天可以看完 30 集,
非會員比會員晚 3 個星期到 3 月 6 日看完
,完全可以接受。
演員很優秀,問題也不少
接下來說說演員的問題。
「三國演義曹操」飾演黑白兩道通吃的笑面虎「大史」,「妖貓傳唐玄宗」飾演飛刃首席科學家「汪淼」,「晴雅集長平公主曲筱綃」飾演「葉文潔(青年)」,「白血病患者呂受益之關穀神奇」飾演「丁儀」,「知否平寧郡主」飾演「葉文潔(老年)」,「裝修破相了」飾演「常偉思」,一水兒看過去全是演技實力派,不得不說創作團隊選角真毒。
但落到演員在作品裡的呈現上,並非十全十美。
大史上門和汪淼第一次就槓上的時候表現有點兒油,後續情節的表現也是如此。
原著裡大史是一名參加過戰爭的退伍軍人,後來做了公安局反恐大隊隊長,刑偵技術一流,觀察力敏銳,善於察言觀色,做事大膽不拘一格,是一個外粗內細的笑面虎。
這人長得五大三粗,一臉橫肉,穿著件髒兮兮的皮夾克,渾身煙味,說話粗聲大嗓,是最令汪淼反感的那類人。
其實大史的曹操味和警察味可以再重一點,時而盛氣凌人,時而陰險狡詐,時而笑裡藏刀,為達到目的無所不用其極,虛偽的笑和老謀深算的陰沉反覆隨機切換,讓人捉摸不透,這才是大史。
於和偉老師表演的大史讓我更願意到他家做上門女婿,相處起來一定很有趣。
和大史開局就槓上了的汪淼由張魯一飾演,我很喜歡演員本身,不過他在劇中的造型和部分場景的表現讓我覺得和原著中的汪淼差那麼一點兒。
汪淼是一位正直善良又有點軸不諳社交的科學家,他和大史槓起來的語氣帶點脾氣和挑高的語調會更好,演出防禦性神經質自我保護的感覺。
造型方面,汪淼更適合把劉海梳上去,在生活場景和會議場景的穿著打扮可以更正式一些,看下圖就懂了。
這才是我心目中的汪教授
汪淼和丁儀有一個共同的形象問題:
他們更像藝術家而不是科學家。
這一點在丁儀身上尤為明顯,情緒和三觀受到衝擊的科學家始終是科學家,和放浪形骸的藝術家還是不同的。
檯球桌實驗的劇情拍得相當好,但我始終無法把王傳君代入丁儀,可能和他的表演形式也有關係。
至於常偉思的扮演者林永健老師,本身的演技和形象沒得話說。
但原諒我一看到這張臉就想到「破相了」,在腦中不斷迴圈「幹嘛呢幹嘛呢」。
常偉思身居高位,權傾某一領域,威嚴和慈祥並重,忠良的長相下實則有一顆千年狐狸般的心,換成「季昌明」來飾演可能更好。
需要強調的是,以上每位老師都是極其優秀的演員,在《三體》中表現都相當出色,上述觀點是本三體觀察員站在吹毛求疵力求完美的角度去看的,僅個人看法。
青年和老年葉文潔的選角是我個人最滿意的,王子文不僅演得好古靈精怪的曲筱綃,還非常適合演隱忍負重的苦情內斂角色,可能和其本人的生活經歷有關,更能演出感覺。
劇情和場景還不錯,沒看過原著可能難看懂
據悉,為了更好地還原原著情節,劇版《三體》製作團隊耗時四年打磨《三體》劇本,劇組歷經 126 天拍攝,足跡遍及寧波、橫店、北京、黑河,置景 270 餘處。
紅岸基地內部
文字作品和影視作品的表現形式不同,尊重原著不等於完全不改。
劇版《三體》把原著楊冬自殺的情節放到了最前面,既營造了懸疑的氛圍,又有利於沒看過原著的人看懂故事,這個改編相當不錯。
檯球桌實驗和倒計時照片沖印兩段劇情拍出了原著那種緊張刺激的氛圍,這段足可見導演、編劇和演員的功力。
檯球桌實驗的特效實屬畫龍點睛,讓沒看過原著的人可以更容易理解打檯球和「物理學不存在了」之間的聯絡。
第一集開頭呈現的紅岸基地情節和結尾的紅岸基地情節首尾呼應,青年葉文潔和老年葉文潔的剪影重疊堪稱神來之筆。
劇情用八個字總結,尊重原著,有限創新。
不過,身邊沒看過原著的朋友有相當一部分人表示有些情節看不太懂。
比如,科學邊界這個組織到底想幹嘛,葉文潔按了按鈕之後發生了什麼,物理學有那麼重要嗎,不存在了就要自殺?
如果能在劇情中加一些字幕解釋,更有利於觀眾理解。
Netflix 版也要來了,但我不看好
騰訊的真人劇版《三體》正式上線,Netflix 的劇版《三體》又一次獲得了關注。
前不久,Netflix 的劇版《三體》放出了預告內容,特效自不必說,但創作團隊的理念似乎和《三體》原著背道而馳。
Netflix 版《三體》第一季先行特輯中,編劇強調的重點之一是「演員來自 11 個國家」
該演員可能飾演青年葉文潔,其對《三體》的理解可能讓真正的三體迷有吐血的衝動
強行正確之風如果繼續在歐美影視圈刮下去,哪怕是卡梅隆這樣的大神導演使出渾身解數也難挽救了。
《三體》不好啃,但要堅持下去
《三體》這塊硬骨頭不好啃。
前不久 B 站上線的《三體》動畫,豆瓣評分從 7。9 一路下滑到現在的 4。6,風評不甚理想,口碑迴天無力,各種批評的內容在網上滿天飛。
騰訊的真人劇版《三體》上線不到 24 小時也飽受爭議,喜歡的人捧上天,不喜歡的人恨不得踩到地底,雙方甚至在網上你來我往吵得不可開交。
無論怎麼拍《三體》,創作團隊都要面臨眾口難調的局面,但作為原著粉,我真心呼籲,無論遇到怎樣的困難都要堅持拍下去。
一次不行就兩次,這家不行就那家,今年不行就明年後年,堅持到底。
改編《三體》和破解三體問題極其相似,路漫漫其修遠兮
《三體》是中國為數不多可向全世界輸出的超級 IP,其對中國形象的正面影響是難以衡量的。
它讓世界引發了社會制度的思考,抨擊了一些虛偽自私和邏輯難以自洽的言行,用文學創作的形式揭露了一些社會現象的本質,展現了一批中華文化圈傳承的優秀精神,也客觀肯定了西方世界的部分準則和理念,甚至精準預言了社會的演變趨勢並給出了相應的解決方法。
這麼一部「中國創造」的偉大作品,它最好的改編應該是「中國製造」。
為了讓你瞭解全球每天發生的城市生活大新聞,我們在這建立了一個「新聞版塊」,新酷事件一文掌握
炒股開戶享福利,入金抽188元紅包,100%中獎!
開啟App看更多精彩內容
猜你喜歡
- 2023-01-12《三體》動畫口碑兩極分化!劇情簡略節奏快,人物建模僵硬沒特色
- 2023-01-06《天下長河》四大女神,雖然戲裡沒有存在感,但都是實力派女神
- 2021-06-22浪姐最大贏家張含韻,事業再度回春,就連QQ飛車也找她合作
- 2021-05-18位元組遊戲急需一份成績單
- 2021-04-25和平精英2021PEL:LGD誠C霸榜個人資料榜