坎瑞亞和深淵是原神中最神秘的反面勢力，儘管劇情中描述了坎瑞亞亡於戰亂，但對於坎瑞亞的具體特徵仍不為人知。隨著玩家對新怪物深淵詠者魔法書內容的發掘，以及對坎瑞亞遺蹟的分析比對，可以清晰地發現古國坎瑞亞和現實古羅馬的緊密聯絡。毋庸置疑，古羅馬正是坎瑞亞的背景來源，坎瑞亞的興亡是現實羅馬歷史的縮影。

在人形法師怪深淵詠者·紫電手中的魔法書中，有國外玩家透過查閱腓尼基字母表、運用自己的拉丁語知識，成功地破譯出深淵詠者魔法書上的坎瑞亞文字。根據玩家的翻譯，書中大致寫著“以深淵之名，想眾生帶來黑暗之光”的詞句。深淵詠者使用的坎瑞亞文字是花體的腓尼基字母，而使用的語法正是拉丁語，而非原神自創的語言。

在歷史上，發源於東地中海沿岸的腓尼基人結合了古埃及象形文字和蘇美爾楔形文字的特點，在大幅簡化筆畫的基礎上創立了腓尼基文。這種文字先後傳入古希臘和古羅馬，在當地人的不斷改良中，構成了希臘文和拉丁文最初的字母表，而後者就是古羅馬的官方語言。可以說，深淵使徒使用腓尼基字母拼寫拉丁文，是古羅馬人的歷史再現。

而古羅馬和坎瑞亞的另一重要對應關係，就是遍佈提瓦特的古代遺蹟風格。古羅馬人繼承了古希臘建築稜角分明的立柱圍廊結構，並把簡樸的立柱改造成華麗的多重拱門，還藝術性地以圓周佈局來佈置建築物，最明顯的特點就是留存至今的羅馬鬥獸場。而遊戲中，坎瑞亞遺蹟雖然破敗不堪，但仍有明顯的古羅馬拱門風采。

在蒙德摘星崖腳下的千風神殿，是遊戲中儲存最完整的坎瑞亞遺蹟，坎瑞亞製造的遺蹟守衛就遊蕩其中。站在高處俯瞰，千風神殿的佈局簡直和古羅馬鬥獸場如出一轍。千風神殿側壁上的柵欄門酷似鬥獸場關押猛獸的牢門，其曾經困住了前來探險的班尼特和雷澤，玩家們對其一定不會感到陌生。

古羅馬在興盛時無休止地對外擴張，也樹立敵人無數，最終在四面楚歌中帝國分崩離析。在原神中，坎瑞亞就是一個武德充沛的軍事國家，它對外殘酷擴張最終招致七國神明聯合打擊，最終陷入萬劫不復的深淵；古羅馬軍政合一的軍團首領往往手握大權，遊戲中出身近衛軍團長的戴因斯雷布就是這樣一種角色，在軍事方針上，坎瑞亞就是羅馬的再現。

藝術來源於生活又高於生活，遊戲也不例外。遊戲中七國均有現實例項，坎瑞亞也對應了滅亡的古羅馬。無論是語言文字還是建築藝術，抑或是軍事特色，坎瑞亞都透露著古羅馬的靈魂。坎瑞亞“復刻”了古羅馬的消亡，因此對其探索只能從遺蹟廢墟中發掘，彷彿從提瓦特穿越到地中海畔，去體驗現實與虛擬的靈魂交融。

TAG: 坎瑞亞古羅馬深淵詠者遺蹟