若經許可轉載貼中任何內容，請必須在開頭高亮醒目註明【本內容轉自TalkOP海道-海賊王論壇（請自行找到網址附上）及“TalkOP海賊王”wb、wx】

——————————————-

第2次更新，部分情報圖臺詞翻譯 by【TalkOP漢化】海鳴、堂本霖 翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號、微博（隨意轉載無需授權，引用翻譯註明出處）情報出處：英文站

海賊王1063話情報圖：黑鬍子海賊團全員獲得能力，力力果實的巴基斯舉起一座山。羅恢復原狀。最後黑鬍子到場，兩人對峙！本話完。#海賊王#

臺詞翻譯by【TalkOP漢化】海鳴、堂本霖

黑鬍子：嘖哈哈哈哈！好久不見了啊，特拉法爾加·羅！

羅：哈。。。哈。。。你為什麼會在這裡！！

黑鬍子：別這麼說，我們同為最惡的世代吧！！我想草帽、基德或者你之中！！誰會從和之國出航之後經過這裡！！！

Q：啊。。。提督，咳咳。。。壯壯說你很重。。。我也是。。。

黑鬍子：你們拿到多少了！？（你們）所有的路標歷史正文都歸我了！！！

羅：情況一致，贏的人可以全都拿到手！！

扉頁，被冰凍的克力架和被擄走的布琳。痛哭的布蕾。

草帽一夥路飛等人和波妮換裝了

未來島的熊警察出現。波妮阻止路飛出擊，對應本話標題：“唯一的家人”

TAG: TalkOP海賊王鬍子翻譯出處