哦哇資訊網

《大宋宮詞》這3句臺詞簡直侮辱觀眾智商,語文老師看了有何感想

由 曼巴又全 發表于 汽車2021-12-13

21年前,由李少紅執導的大型古裝歷史劇《大明宮詞》可以說是眾多歷史古裝劇的標杆之作,豆瓣評分高達9。1,堪稱一代經典。

時隔21年,李少紅再次執導,拍了一部《大宋宮詞》,一看劇名就知道出自李少紅之手。只是,雖然是同一導演所拍,但兩部劇的質量和口碑可以說呈兩極化趨勢,《大明宮詞》成經典,而《大宋宮詞》剛開播就遭到了眾多網友的吐槽,豆瓣評分低至3。8,網友們紛紛表示:還有下降的空間嗎?

《大宋宮詞》的槽點可以說貫穿整部劇,劇情不合理,各種不符合史實,人物選角差強人意……都存在相當多的問題。但今天,我們主要來聊一聊劇中的那些雷人又奇葩的臺詞。

父皇現在屍骨未寒

開封地震,皇帝趙靈被困於廢墟之下,生死未必。趙靈的兩個兒子趙元佐和趙元僖急匆匆地跑到廢墟前,趙元佐看著滿眼廢墟,頓時慌了神,對趙元僖說了句:“父皇屍骨未寒,你卻在這裡大放厥詞。”這句臺詞一出,著實雷到了無數網友,我看不是趙元僖大放厥詞,倒是說這句話的趙元佐大放厥詞。“屍骨未寒”說明人已經死了,而趙靈壓根就沒死啊。明顯這裡就是用詞不當,應該把“屍骨未寒”換成“生死未卜”。

父皇自幼喜歡三弟

同樣是發生在趙元佐和趙元僖身上的事,感覺這兩位皇子讀書時都偷懶去了,不然不會總犯這樣的錯誤。某一集,趙元佐說了句:“父皇自幼喜歡三弟”,又讓網友們大開眼界。一般說到“自幼”都是長輩說的話,而不是晚輩對長輩的話,明顯沒有分清長幼之序啊。

虛與委蛇

某一集,李伉進諫皇帝,說:“朝中若無寇準這樣敢於直言的大臣,皆是王欽若之類虛與委蛇、明哲保身之徒……”該演員把“虛與委蛇”的“蛇”念成了she(二聲),正確的讀法應當是yi(二聲)。

總的來說,《大宋宮詞》的臺詞不僅奇葩雷人,而且相當侮辱觀眾的智商。我就納悶了,編劇不夠水平也就罷了,難道演員都是照成臺詞念嗎?自己就沒一點判別能力嗎?難怪有人說,絕大多數演員文化水平都不高,看來這不是平白無故的否定。那麼,除了以上這些奇葩雷人的臺詞,你還知道劇中有哪些侮辱智商的臺詞呢?

TAG: 趙元佐臺詞宮詞屍骨未寒大宋