哦哇資訊網

你知道世界各個地區是怎麼過端午節的嗎?

由 布衣小秀才 發表于 家居2021-06-21

1、中國內地地區

中國內地端午節起源與習俗源自中國南方江浙一帶,主要習俗有賽龍舟、吃粽子、懸艾葉菖蒲等。南方地區端午節習俗儲存較完善,也較北方地區氣氛濃厚,各地紛紛舉辦各種規模的賽龍舟活動,家庭也都包粽子全家同吃,雖然不一定代表紀念屈原的意義,但這種習俗一直保留著。家人給孩子手腕纏繞五彩絲線,傳說可以續命,祈盼長命多福。

自2008年開始,端午節成為國家法定節假日之一,按規定放假一天。

2、香港地區

香港端午節一直為華人所重視,英治時期亦從未間斷。一般會進行一些應節的活動,主要是舉行龍舟競渡、使用龍舟進行祭祀儀式、游龍舟水以及吃粽子等,而於每次的龍舟賽前均會舉行“放紙龍”儀式。端午節於1947年頒佈《公眾假期條例》(Holidays Ordinance)時未被列作公眾假期,直至於1960年代修訂時才加入為公眾假期。現時香港不少地方均於端午節當日舉辦龍舟比賽以及利用龍舟祭祀還神,並會於電視直播部分賽事。

3、臺灣地區

臺灣端午節保留大量傳統漢族端午禮俗,習俗為吃五子(粽子、豆子、茄子、李子、桃子),驅五毒、飲午時水、沐午時水、午時立蛋(傳說能在中午時,立起雞蛋可以得到好運)與划龍舟競賽。臺灣有端午節應景俗諺曰:“食茄人較會‘肖鳥’趒,食豆食佮老老老。”,表示端午節要吃菜豆與茄子。

4、日本

日本端午節在明治維新之後從農曆的五月初五日改為每年陽曆5月5日。由於在日語中“菖蒲”和“尚武”是諧音,因此日本端午節又漸漸地變成了男孩子的節日。這一天也是日本的兒童日(男孩節),為國定假日。這一天,有男孩子的家庭要掛鯉魚旗,豎鯉魚旗是希望孩子像鯉魚那樣健康成長,有中國“鯉躍龍門”的意思。從下面看鯉魚旗,浮現在藍天下的鯉魚很像在水中健壯地遊。這是中國端午節沒有的習慣。會食用日本粽和柏餅。

5、琉球群島

琉球端午節有划龍舟習俗,並會在家裡張貼一種叫“矢數”(琉球語:ヤカジ)的紙人形作辟邪之用,有女兒的家庭會擺放紙雛箱,即一個載有紙人形的紙箱,還會擺放龍舟模形和一些穿著琉裝、彈三線、打鼓、跳琉球傳統舞蹈的土人形。會食用炮炮(日語:ぽーぽー)(ポーポー,一種黑糖菓子)、琉球捲餅(日語:ちんびん)(チンピン)等。

6、朝鮮半島

朝鮮半島的端午(英語:Dano (Korean festival))除了驅瘟之外,還是一個慶典,是祭天的時候,民眾共同參與的傳統祭祀活動,祈求豐收。各地區都把端午節本土化,並以各自的名字稱呼這個慶典,例如:天中節、重午節、端陽、五月節、戌衣日、水瀨日等。這些慶典,都有各自的地方特色。人們會在這天吃車輪餅糕、櫻桃,喝醍醐湯、舉行“端午茶禮”。女子會在這天跳板舞(朝鮮語:널뛰기)、盪鞦韆、用菖蒲水洗頭,又有進行假面舞劇、韓式摔跤、跆拳比賽等活動。而在江陵,傳統上稱呼端午節為“水瀨日”(수릿날)。韓國在端午日這天在江原道江陵市所舉辦大規模巫教祭儀、山神祭與等一系列結合巫俗、儒道教地祝祭活動江陵端午祭,由於保留了大量的原始信仰、民俗遺風與傳統文化,在2005年被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產。

你知道世界各個地區是怎麼過端午節的嗎?

7、越南

越南端午節的歷史可以追溯到公元1200年左右。對大部分越南人來說,他們對屈原的故事感到陌生。對他們而言,五月初五是“殺蟲節”。因為五月初五為季節轉換的時候,容易引起疾病,因此就要想辦法除掉。在越南傳統社會將端午節定義為“殺蟲節”,理由和其他國家大同小異,也是因為天氣溽熱,各種蚊蟲逐漸現形,為維護家中大大小小的健康,一定得消滅可能帶來疾病的害蟲。除了忙著除害蟲之外,越南人在這天也會準備好糯米酒和水果祭拜祖先與神明,並遵守各種習俗,如:不可坐在門檻、染手指或腳趾、用莞荽洗澡、打樹結果、午時採藥、懸艾灸以驅邪等習俗,有些地方還有拜訪親友、喝黑豆湯等習俗。當然,歷史流變也漸漸改變了這些習俗與觀念,端午節在現代的越南人心中仍佔有一席之地,駐胡志明市臺北經濟文化辦事處也將端午節列入越南傳統節日之一。

你知道世界各個地區是怎麼過端午節的嗎?

TAG: 端午節習俗龍舟端午鯉魚